トランプ次期大統領のロシア疑惑炎上ツイート一部和訳してみた!反応まとめ

トランプ次期大統領のロシア疑惑が炎上している。彼のロシアに関するツイートを和訳した。
この件に関する反応をまとめてみた。

スポンサーリンク

トランプ大統領のロシア疑惑炎上ツイート一部和訳してみた!反応まとめ

大統領選後はじめての11日の記者会見で、これまで否定してきた大統領選を狙ったサイバー攻撃へのロシアの関与も認めざるを得なくなった。
12月12日以降のツイートのうちロシアに関するものを和訳してみた。

ロシアによる米大統領選を狙ったサイバー攻撃について、
これまでさまざまな報道がなされてきた。

2016年7月中旬 民主党全国大会が開催される直前に、ウィキリークスは民主党関係者の間で交わされた約2万通のメールを公開し、
ここに、一部の民主党幹部がクリントン候補を積極的に支持する内容のものが含まれており、
これがサンダース支持者の怒りに大きな火をつけて、結局党全国大会委員長を務めていた
デビー・ワッサーマン・シュルツ下院議員は、党大会終了後に引責辞任した。

ウィキリークスの情報源は、明かされなかったが、複数の米政府高官は、
ロシア諜報機関が民主党全国大会のネットワークをハッキングした可能性が非常に高いという見解を示した。

2016年12月16日 FBIは、大統領選でドナルド・トランプ氏勝利を有利にするためロシアがサイバー攻撃を仕掛けたと
結論づけたCIAの分析結果を支持する方針を固めた。
オバマ大統領は同日の会見で、「私が得た情報によれば、ロシアがサイバー攻撃を実行したと確信を持って言える」と、
ロシアが関与していたと断定し、「ロシアでは、プーチン氏なしに重要なことは実行されない」と語った。

2017年1月6日 米情報機関が、調査報告書を公表し、
「ロシアのプーチン大統領が選挙への影響力行使を指示した」と結論づけた。

2017年1月10日 米ニュースサイト「バズフィード」は、トランプ氏のスキャンダルや、同氏側近らと
ロシアの接点など、真偽不明の情報が書かれたA4判35ページの英文書類をネット上に公開した。
ロシアが次期大統領について「コンプロマート」(失墜させられる情報)を握っているという内容で、
報告の内容は先週、オバマ大統領のもとにまで届けられたのだ。
事情説明のブリーフィング書類はトランプ氏にも渡されたといことだ。

大統領選では、直前まで、ヒラリー優勢と伝えられていた選挙情勢が、
予想できなかったトランプの大逆転に終わり、サイバー攻撃と、
そのタイミングの良い機密文書の公開が大きな影響を与えているようである。

当初、ロシアのサイバー攻撃など証拠がないと否定的であったトランプも
11日の記者会見では、その点だけは認めた。ただ、前日に出たロシアが
トランプ次期大統領について私生活を含む「コンプロマート」を握っているとの、
報道に怒り心頭で、特定の報道機関を罵倒した。

彼の、数多い、ツイートからロシアに関するものを抜き出し、その変遷を見てみた。

トランプ氏のロシア関連ツイート

12月12日以降のトランプ氏のツイートから、用語ロシアが含まれているものを抜き出して和訳してみた。
Donald J. Trump ‏@realDonaldTrump 2より

2016年12月12日 選挙結果が逆の場合を考えてみれば、我々がロシア/CIAカードを使おうとしただろう。
そうなればそれは陰謀説と呼ばれるだろう。2016年12月15日 ロシア、またはその他の機関がハッキングしていたとしたら、
なぜホワイトハウスそんなに長い間行動するのを待ったのか?なぜ彼らだけがヒラリーが負けてから不平を言うのか?2016年12月30日ロシア人は@CNNと@NBCNewsをバカにしているのだ。-見ていて面白い、
彼らは手掛かりを持っていない!@FoxNewsは全体としてそれを持ってる!1月4日いわゆる「ロシアのハッキング」についての「情報機関」のブリーフィングは金曜日まで延期された。
おそらく立件するのにより多くの時間が必要になったのだろう。非常に奇妙なことだ!

1月4日ジュリアン ・ アサンジ(ウィキリークス創始者)は「14 歳がデル ポデスタ(ヒラリーのキャンペーンの責任者)をハッキングできた」と言っている。
– DNC(民主党全国委員会)はどうしてそんなに不注意なんだ?またロシア人は彼に情報を与えていないとも言っている!

1月6日民主党全国委員会は、おそらくロシアによってハッキングされた後に、
FBIにそのコンピューターの情報を調べたり、見せたりすることを許そうとしなかった。

1月7日ロシアとの良好な関係を持っていることは、良いことで、悪いことではない。
「馬鹿な」人々、または愚か者だけは、それが悪いことと思うだろう!私たちは・・・

1月7日世界にはまだ他の問題以外に十分に多くの問題がある。
私が大統領になれば、ロシアは今よりもはるかに多く私たちを尊重するだろう・・・.

1月8日@KellyannePollsプレスと我々のインタビューを見てみなさい:
ロシアは選挙を揺さぶろうとして「成功しなかった」。

1月11日バズフィードは検証不可能なトランプ-ロシアの主張を実行した。偽のニュースだ

1月11日ロシアは、政治的反対者によってなされた未確認のレポートは
「完全に全体的に作られたもので、まったく ナンセンス」と述べた!

1月11日ロシアが私に影響力を使おうと試したことはない。
私はロシアと何の関係もないー取引も、ローンも、全く何もない!

 

大手メディアは信用せず、自分に都合の良い情報だけを取り上げ、
都合の悪いものは攻撃するトランプの特性がよく出ている。

次に日本の反応を取り上げる。

スポンサーリンク

ページ:

1

2
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • follow us in feedly

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


最新記事

  1. てるみくらぶ社長の会見が破産申請の当日である27日に行われました。 27日から1日経った今日でもま…
  2. てるみくらぶが営業停止していて、いろいろなところでトラブルが続発していて騒がれていました。 社長な…
  3. 稀勢の里が26日の千秋楽において、怪我を乗り越えながら逆転優勝し私も感動していたのですが 一部で照…
  4. 2017年3月29日(水)からフィンランドのヘルシンキで、世界フィギュアスケート選手権2017が行わ…
  5. 久しぶりに相撲で感動しました。その昔、貴ノ花の鬼の形相での優勝で小泉首相が「感動した!」といってトロ…
  6. 森友学園問題に対する海外の反応をみると、首相に近い二人の主要な女性である安倍夫人と稲田防衛相を 巻…

人気記事

  1. 2016-10-3

    週休3日制のデメリットは?ネットの反応をまとめてみた「優秀な人だったら」「無理」「給料減りそう」

    最近、ヤフーが、週休3日制を導入することを検討しているというニュースが話題になっています。 数年以…
  2. 2016-11-12

    朴槿恵(パク・クネ)大統領への若者の怒りの原因は、崔順実(チェ・スンシル)の娘に! 反応まとめ

    機密文書疑惑をめぐる朴槿恵(パク・クネ)大統領へ退陣への国民のうねりが高まっている。 その中でも、…
  3. 2017-2-8

    トランプ大統領と安倍首相の会談は2月10日で日本時間は?為替の影響の予想反応まとめ

    今移民受け入れ問題で話題となっているアメリカのトランプ大統領ですが、2月10日に日本の安倍首相とフロ…
  4. 2017-3-22

    WBC準決勝ビデオ判定の多すぎに賛否!その反応まとめ「審判モチベ下がる」「誤審あるよりマシ」

    WBC準決勝でビデオ判定が多すぎと賛否が分かれています。 日本対アメリカでは5回ものビデオ判定があ…
  5. 2016-10-2

    松坂大輔投手が炎上続きなのはなぜ?反応をまとめてみた

    松坂投手が日本復帰後初めて1軍のマウントにあがりました。 結果は大乱調...。甲子園のヒーローでそ…
  6. 2016-12-3

    流行語に日本しねを選んだユーキャンが炎上!反応まとめ

    12月1日、毎年恒例「ユーキャン新語・流行語大賞」の発表がありました。 「保育園落ちた日本シね」と…
  7. 2017-1-29

    松坂大輔現在の痩せた姿から2017年完全復活はあるか?反応まとめ「復活を遂げたら、間違いなく泣くわ」

    松坂大輔(36)が。プエルトリコのウインターリーグで、、今季復調の手ごたえをつかんだといわれ、 昨…
ページ上部へ戻る