トランプ次期大統領のロシア疑惑炎上ツイート一部和訳してみた!反応まとめ

トランプ次期大統領のロシア疑惑が炎上している。彼のロシアに関するツイートを和訳した。
この件に関する反応をまとめてみた。

スポンサーリンク

トランプ大統領のロシア疑惑炎上ツイート一部和訳してみた!反応まとめ

大統領選後はじめての11日の記者会見で、これまで否定してきた大統領選を狙ったサイバー攻撃へのロシアの関与も認めざるを得なくなった。
12月12日以降のツイートのうちロシアに関するものを和訳してみた。

ロシアによる米大統領選を狙ったサイバー攻撃について、
これまでさまざまな報道がなされてきた。

2016年7月中旬 民主党全国大会が開催される直前に、ウィキリークスは民主党関係者の間で交わされた約2万通のメールを公開し、
ここに、一部の民主党幹部がクリントン候補を積極的に支持する内容のものが含まれており、
これがサンダース支持者の怒りに大きな火をつけて、結局党全国大会委員長を務めていた
デビー・ワッサーマン・シュルツ下院議員は、党大会終了後に引責辞任した。

ウィキリークスの情報源は、明かされなかったが、複数の米政府高官は、
ロシア諜報機関が民主党全国大会のネットワークをハッキングした可能性が非常に高いという見解を示した。

2016年12月16日 FBIは、大統領選でドナルド・トランプ氏勝利を有利にするためロシアがサイバー攻撃を仕掛けたと
結論づけたCIAの分析結果を支持する方針を固めた。
オバマ大統領は同日の会見で、「私が得た情報によれば、ロシアがサイバー攻撃を実行したと確信を持って言える」と、
ロシアが関与していたと断定し、「ロシアでは、プーチン氏なしに重要なことは実行されない」と語った。

2017年1月6日 米情報機関が、調査報告書を公表し、
「ロシアのプーチン大統領が選挙への影響力行使を指示した」と結論づけた。

2017年1月10日 米ニュースサイト「バズフィード」は、トランプ氏のスキャンダルや、同氏側近らと
ロシアの接点など、真偽不明の情報が書かれたA4判35ページの英文書類をネット上に公開した。
ロシアが次期大統領について「コンプロマート」(失墜させられる情報)を握っているという内容で、
報告の内容は先週、オバマ大統領のもとにまで届けられたのだ。
事情説明のブリーフィング書類はトランプ氏にも渡されたといことだ。

大統領選では、直前まで、ヒラリー優勢と伝えられていた選挙情勢が、
予想できなかったトランプの大逆転に終わり、サイバー攻撃と、
そのタイミングの良い機密文書の公開が大きな影響を与えているようである。

当初、ロシアのサイバー攻撃など証拠がないと否定的であったトランプも
11日の記者会見では、その点だけは認めた。ただ、前日に出たロシアが
トランプ次期大統領について私生活を含む「コンプロマート」を握っているとの、
報道に怒り心頭で、特定の報道機関を罵倒した。

彼の、数多い、ツイートからロシアに関するものを抜き出し、その変遷を見てみた。

トランプ氏のロシア関連ツイート

12月12日以降のトランプ氏のツイートから、用語ロシアが含まれているものを抜き出して和訳してみた。
Donald J. Trump ‏@realDonaldTrump 2より

2016年12月12日 選挙結果が逆の場合を考えてみれば、我々がロシア/CIAカードを使おうとしただろう。
そうなればそれは陰謀説と呼ばれるだろう。2016年12月15日 ロシア、またはその他の機関がハッキングしていたとしたら、
なぜホワイトハウスそんなに長い間行動するのを待ったのか?なぜ彼らだけがヒラリーが負けてから不平を言うのか?2016年12月30日ロシア人は@CNNと@NBCNewsをバカにしているのだ。-見ていて面白い、
彼らは手掛かりを持っていない!@FoxNewsは全体としてそれを持ってる!1月4日いわゆる「ロシアのハッキング」についての「情報機関」のブリーフィングは金曜日まで延期された。
おそらく立件するのにより多くの時間が必要になったのだろう。非常に奇妙なことだ!

1月4日ジュリアン ・ アサンジ(ウィキリークス創始者)は「14 歳がデル ポデスタ(ヒラリーのキャンペーンの責任者)をハッキングできた」と言っている。
– DNC(民主党全国委員会)はどうしてそんなに不注意なんだ?またロシア人は彼に情報を与えていないとも言っている!

1月6日民主党全国委員会は、おそらくロシアによってハッキングされた後に、
FBIにそのコンピューターの情報を調べたり、見せたりすることを許そうとしなかった。

1月7日ロシアとの良好な関係を持っていることは、良いことで、悪いことではない。
「馬鹿な」人々、または愚か者だけは、それが悪いことと思うだろう!私たちは・・・

1月7日世界にはまだ他の問題以外に十分に多くの問題がある。
私が大統領になれば、ロシアは今よりもはるかに多く私たちを尊重するだろう・・・.

1月8日@KellyannePollsプレスと我々のインタビューを見てみなさい:
ロシアは選挙を揺さぶろうとして「成功しなかった」。

1月11日バズフィードは検証不可能なトランプ-ロシアの主張を実行した。偽のニュースだ

1月11日ロシアは、政治的反対者によってなされた未確認のレポートは
「完全に全体的に作られたもので、まったく ナンセンス」と述べた!

1月11日ロシアが私に影響力を使おうと試したことはない。
私はロシアと何の関係もないー取引も、ローンも、全く何もない!

 

大手メディアは信用せず、自分に都合の良い情報だけを取り上げ、
都合の悪いものは攻撃するトランプの特性がよく出ている。

次に日本の反応を取り上げる。

スポンサーリンク

ページ:

1

2
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • follow us in feedly

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


最新記事

  1. 29日、北朝鮮のミサイル発射を受け、現在ソウル滞在中の橋下前大阪市長は、 「トランプ氏と金正恩との…
  2. 4月29日6時、北朝鮮が弾道ミサイルを発射しましたが、発射後すぐに失敗に終わりました。 サイバー攻…
  3. 4月29日早朝、北朝鮮がミサイルを発射しました。このミサイル発射を受けて東京メトロが運転を全線で一時…
  4. ゴールデンウイークの初日の29日午前5時30分ごろ、北朝鮮が西部の平安南道北倉から弾道ミサイル1発を…
  5. ロイヤルホストやガストに続き、モスバーガーも営業時間短縮を発表しました。 政府や自治体が主体となっ…
  6. 4月25日に行われたACLグループリーグの水原三星対川崎フロンターレ戦で、 川崎サポーターが旭日旗…

人気記事

  1. 2016-10-11

    DeNAラミレス監督の采配は阪神金本とこれだけ違う!その理由は?「どう始まるかより、どう終わるかが大事だ」「選手より監督が目立つようではダメ」

    ともに40代で、監督経験なし、永年弱小球団と言われ、選手補強も十分でない中で 監督に就任したDeN…
  2. 2016-11-16

    トランプの孫娘のPPAPの公式動画はこれ!反応まとめ

    トランプ次期大統領の孫娘アラベラ・ローズちゃん(5歳)が「ペンパイナッポーアッポーペン(PPAP)」…
  3. 2017-2-18

    移民受け入れの反対の割合から見るヨーロッパ選挙の行方と反応まとめ

    移民受け入れ反対の具体的な数字が出ていたので紹介します。 また、そのメリット、デメリットも合わせて…
  4. 2017-3-25

    稀勢の里怪我も強行出場に大丈夫?の声 反応まとめ「朝青龍厳しい」「無理しないで」

    24日に稀勢の里は、対戦相手の日馬富士の素早い立ち合いに気おされたように土俵下に落ちました。 25…
  5. 2016-12-20

    なんでも鑑定団史上最大のお宝”曜変天目茶碗”の値段は?

    なんでも鑑定団史上最大の発見がされたと12月20日報じられた。20日のなんでも鑑定団で披露されるのだ…
  6. 2017-2-14

    東芝ショックはドル円にどれだけ影響するか?「持ち直す気はする」「巨額債務はバレてんだから今さらショックじゃないでしょ」

    東芝ショックが本格化するかもしれない。東芝ショックは2016年12月にも言われ始めた言葉だが あれ…
  7. 2016-10-5

    堀琴音姉妹の評価は?反応をまとめ「悲劇のヒロインやわ」「プロが泣いている場合でない」

    10月2日の日本女子オープンゴルフ選手権で惜しくも優勝を逃した堀琴音選手。 実はお姉さんもゴルフ選…
ページ上部へ戻る