釜山慰安婦像問題への海外の反応は?アメリカや欧州のメディアはどう伝えたか?

韓国・釜山の日本総領事館前に先月、慰安婦像が設置された問題をめぐり、
政府は、長嶺駐韓国大使の一時帰国などの強硬な対抗措置を取ることを発表した。
この釜山慰安婦像問題への海外の反応は?アメリカや欧州のメディアはどう伝えたのでしょうか?

スポンサーリンク

釜山慰安婦像問題への海外の反応は?アメリカや欧州のメディアはどう伝えたか?

海外メディアの今回の処置に対する記事を見てみましょう。

海外メディアの報道

BBC(イギリス 2017/1/6)
タイトル:日本の駐韓大使ら一時帰国へ 「慰安婦」像設置に対抗
本文:日本政府は6日、韓国・釜山の日本総領事館の前に戦時中の性奴隷問題を象徴する少女像が
先月設置されたことへの対抗措置として、長嶺安政・駐韓大使らを一時帰国させると発表した。
経緯 昨年の日韓合意に触れながら、
裸足の若い女性が椅子に座る姿の、高さ150センチのブロンズ像は、女性たちが経験した苦難と、
日本からの謝罪と賠償が不十分だとする受け止め方を象徴するものとなっている。
戦時中に性奴隷にされた女性は20万人と推計されており、その多くは韓国出身だった。
このほか中国やフィリピン、インドネシア、台湾の出身者もいた。

合意が被害者との相談なくまとめられたとの批判や、日本が法的責任を認めておらず、
被害者に直接賠償が支払われないことに抗議する声が出ていた。

theguardian(イギリス 2017/1/6)
タイトル:’comfort woman’ statue「慰安婦」
本文:se× slavery statue性奴隷像
釜山の自治体の責任者は、最初像を撤去したが、
先日の稲田防衛相の靖国神社参拝で、方針を変えて設置を認めた。

NewYork Times(アメリカ 2017/1/6)
タイトル:‘Comfort Woman’ Statue「慰安婦」像
本文:se×ual slavery性奴隷像
釜山の自治体の責任者は最初像を撤去したが、世論の圧力で方針を変えた。
先日の稲田防衛相の靖国神社参拝で、国民の怒りを深めた結果である。

WashingtonPost(アメリカ 2017/1/5)
タイトル:‘comfort woman’ statue「慰安婦」像
本文:se×ual slavery性奴隷像
この問題を「アジアの多くの韓国人女性や他の女性は、第二次世界大戦中に日本軍のための
最前線の売春宿で「慰安婦」システムと呼ばれる性的奴隷として強制された」と解説している。

Le Monde(2017フランス 2017/1/6)
タイトル:« Femmes de réconfort »「慰安婦」
本文:des esclaves se×uelles性的奴隷
「慰安婦」問題は、韓国人にとって、1910から1945年に至る日本による植民地時代の虐待と暴力の象徴となっている。
ほとんどの歴史家は20万人ほどの女性、ほとんど朝鮮人で、中国人やとのアジア人を含む、
が強制的に帝国軍の売春宿に、送り込まれたと見積もっている。

一旦撤去した像が地方政府により、設置を認められたのは、日本の防衛大臣稲田朋美が、
日本の戦争犯罪人を祀る靖国神社に12月29日の訪問したことに関連する。
これは韓国や中国への挑発と見られています。

どのメディアも、タイトルには、カッコつきで、「慰安婦」とあるものの、
本文ではすべて日本帝国軍の性奴隷と明確に記述している。
また、この問題をほとんどの歴史家が認めたとして、解説している。

韓国メディアの欧米メディア報道の伝え方
ハンギョレ新聞 、朝鮮日報(2017/1/9)
NYタイムズ「合意を崩壊させてはならない」
これまでの米国の立場から抜け出す内容ではないが、日本が釜山少女像の設置を“合意違反”と見ている状況で、
日本側に力を添える格好になり得る。米国は中国の浮上と北朝鮮の威嚇への対処を名分に、
韓日間軍事協力を促進するために韓日双方に「慰安婦合意」を圧迫してきた。

「2015年12月に締結された慰安婦合意は、北朝鮮の核の脅威と中国の影響力拡大に共同で対応すべき韓・日が、
対立関係からずっと抜け出せずにいるため、米国政府が合意を仲裁したものだ」として
「いま必要なことは、韓日両国と米国が、15年12月の合意が崩れるのを傍観していてはならないという事実を認識することだ」と主張した。

韓国メディアにも、このままではまずいのではという認識が出てきているようである
(社説に日韓合意を反故にしてはならないと書いたメディアもある)。

スポンサーリンク

ページ:

1

2
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • follow us in feedly

関連記事

コメント

    • F
    • 2017年 1月 14日

    全体見渡すと日本批判の記事が多いいように思う。

    当時は世界が帝国主義の弱肉強食の時代だった。誰もが苦難の道を歩いていたのだ。

    婦女子も苦しみ迷い逃げ惑ったであろう。

    しかしハッキリ言って、慰安婦本人の言葉以外の、

    日本軍官憲による20万人韓国人女子強制連行について、

    当時の新聞記事や何かの記録など明確なものを見たことがない。

    誰もが「なるほど」と思える証拠を見てみたい。

    • ミミズク
    • 2017年 1月 26日

    ●(日本兵は):給料日 明日は前線 慰安所へ いくらでいいの? お金を払って春を体験 ありがとう ・・・また来てね♡
    ★(韓国兵は):ベトナムで 女がいたぞ ヤッちまえ 集団強姦 ライダイハン?そんなの知るか ・・・泣き寝入り
     
    (世界の声):日本兵は真面目で紳士だね。 バカ正直すぎるんだよ日本人と日本政府は。 どうして謝るのか全然わからない。 お金を払った買い春の どこが悪いの? 商売上のお客でしょ?
    (台湾):誇り高き日本精神を学びました。 電気水道インフラ整備・学校教育・医療充実・帝国大学 ・・・隅々まで至れり尽くせり、友達日本ありがとう。 日本に対し 恩を仇で返す韓国は、酷い国ですね。 ベトナムが気の毒です。
    ★(釜山日報):隠しきれなくなった為、やむなく報告に至る・・・ライダイハンは3万人。
    ※ 韓国軍は軍の統率も兵の教育も出来ていない証しだ。 更に数倍ものベトナム人女性が強姦されたであろうが、韓国政府は未だに知らん顔を決め込んでいる。
     
    ※ 因みに、大日本帝国陸軍・海軍は世界一の規律を持ち 厳しく教育した。
    (軍人勅諭)2700文字に及ぶ長文を当然のごとく丸暗記、初年兵は死に物狂いで勉強したのだ。ttps://ja.wikisource.org/…/%E9%99%B8%E6%B5%B7%E8%BB%8D%E8%…
       我國の軍隊は世々天皇の統率し給ふ所にそある昔神武天皇・・・
       一つ、軍人は忠節を盡(つく)すを本分とすべし・・・
       一つ、軍人は礼儀を正しくすべし・・・
       一つ、軍人は武勇を尊ぶべし・・・
       一つ、軍人は信義を重んずべし・・・
       一つ、軍人は質素を旨とすべし・・・
    ttp://www.sankei.com/wor…/news/170116/wor1701160006-n1.html 
    おまけ: ttp://www.sankei.com/politi…/…/170120/plt1701200030-n1.html
    ★ライダイハン とは・・・⇒ttps://ja.wikipedia.org/…/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%80%E3%8…

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


最新記事

  1. 幻のサメと言われるメガマウスザメが千葉県沖で網に引っ掛かったということで 一部で「地震の前兆では?…
  2. 5月21日、WBO世界スーパーフライ級で5度目の防衛を成功させた井上尚弥ですが、早速次戦が視野に入っ…
  3. 5月19日、政府はキッズウィークの創設を検討していることを明らかにしました。 しかし一部では「いら…
  4. 都議選投票日が2017年7月2日に迫るなか、就任以来鋭く対立してきた小池知事と自民党の決戦の火蓋が事…
  5. 村田諒太選手とアッサンエンダム選手の5月20日WBAミドル級王座決定戦にて 4ラウンドでダウンを奪…
  6. 先週日曜日に行われた北朝鮮新型ミサイルの発射は、弾頭の大気圏への再突入を可能にしたなど成功であったと…

人気記事

  1. 2017-1-17

    小田原市の生活保護ジャンバー炎上はなぜ?2012年が原点か?反応まとめ「教養のほどが知れる」「意気込みは評価したい」

    小田原市の生活保護受給者の自立支援を担当する複数の職員が、 「保護なめんな」「不正を罰する」などと…
  2. 2016-11-11

    トランプ大統領の日本たたきは、29年前の演説から不変!我が国の防衛はどうなる?反応まとめ

    大統領選で、日本をはじめとする同盟国に対し、「安保ただ乗り論」を唱え、応分の防衛費の負担を要求し、 …
  3. 2016-12-8

    長渕剛のFNS歌謡祭の歌詞・魂の叫びは?反応まとめ

    今年のFNS歌謡祭、トリに長渕剛が登場した。 そのパフォーマンスがなんだか凄いとネット上で大変話題…
  4. 2017-1-17

    潘基文の10億円返すべき発言等に韓国の反応は?「機会主義者とでもいうべきか」「欲のために前進する人」

    英誌エコノミストが「歴代最悪の事務総長の1人」と指摘された潘基文(パン・ギムン)が 1月12日に韓…
  5. 2017-4-3

    田中将大開幕投手としてまさかのKO!海外の反応は?「心配はない」「(このまま)眠りをさまさないで」

    今シーズン、オープン戦では6試合に投げ、防御率0・38はメジャー4年間で最高だったヤンキース田中将大…
  6. 2017-2-27

    グッチのうちわがダサいのに値段がとびぬけていて炎上!「今日が4月1日かと思った」「逆に欲しい」

    グッチのうちわがダサいのに値段が飛びぬけていて炎上しています。 グッチと言えば、高級ブランドとして…
  7. 2016-12-12

    クラブワールドカップ2016 鹿島がアフリカ代表破り、ベスト4へ!レアル・マドリード との対決はあるか?反応まとめ

    サッカーのクラブワールドカップは11日、市立吹田スタジアムでの準々決勝で、 開催国枠で初出場の鹿島…
ページ上部へ戻る